Navigation überspringen, direkt zum Inhalt
Oberlausitz B2B Logo Oberlausitz B2B

Program współpracy: Interreg Saksonia Republika Czeska 2021-2027 Uczynienie Umgebindeland doświadczeniem turystycznym

Zarządzanie marką

Program współpracy: Interreg Saksonia Czechy 2021-2027

Ożywienie Umgebindeland dla turystów

Zarządzanie marką © Ö Grafika

Informacje o projekcie / Informace o projekcie

Projekt / Projekt

Projekt trwa od 1 kwietnia 2025 r. do 31 marca 2028 r.

Projekt trwa od 01. dubna 2025 do 31. března 2028.

 

Całkowita wartość projektu wynosi 1 224 994,18 EUR, z czego 979 995,34 EUR stanowi dofinansowanie z Unii Europejskiej.

Celková hodnota projektu je 1.224.994,18 eur, z čehož 979.995,34 eur tvoří dotace z Evropské unie.

Cel projektu / Cíl projektu

Projekt ma na celu uczynienie Umgebindehaus transgranicznym doświadczeniem turystycznym poprzez wspólną strategię marketingową, nowe i dalej rozwijane oferty oraz nowoczesne formaty mediacji. Projekt promuje wiedzę i identyfikację wśród mieszkańców i usługodawców poprzez ukierunkowane działania edukacyjne, dwujęzyczne materiały i wycieczki. Ponadto turyści otrzymują współczesny wizerunek regionu za pośrednictwem mediów cyfrowych i analogowych, a także kreatywnych treści. Celem jest wzmocnienie turystyki jako źródła utrzymania na Górnych Łużycach i w północnych Czechach.

Celem projektu jest wzmocnienie turystyki w Górnych Łużycach i północnych Czechach poprzez strategię marketingową, nowe i dobrze rozwinięte nabytki oraz nowoczesne formaty promocyjne. Prostsze rozwiązania w zakresie opatentowanych, różnorodnych materiałów i materiałów eksploatacyjnych umożliwiają poznanie i identyfikację najważniejszych obiektów i obiektów. Kromě toho turistům zprostředkovává současný obraz regionu prostřednictvím cyfrowych i analogowych mediów i twórczych obsahů. Cílem je posílit cestovní ruch jako zdroj obživy v Horní Lužici a severních Čechách.

Główne elementy projektu obejmują / Mezi hlavní součásti projektu patří:

  1. Analiza rynku transgranicznego, definicja grupy docelowej i wspólna strategia marketingowa / Přeshraniční analýza trhu, definice cílové skupiny a společná marketingová strategie
  2. Projektowanie zrównoważonych formatów komunikacji tradycyjnych ofert / Návrh udržitelných formátů pro komunikaci tradičních nabídek
  3. Transfer wiedzy wokół domu przysłupowego w zakresie marketingu wnętrz dla turystówTransfer wiedzy o podstávkovém domu v oblasti vnitřního marketingu pro poskytovatele služeb cestovního ruchu
  4. Stworzenie materiałów i treści reklamowych oraz realizacja wspólnej kampanii marketingowej na temat wakacji w domu z muru pruskiego / vytvoření reklamních materiálů a obsahů jakož i realizace společné marketingové kampaně na téma dovolená v podstávkovém domu
  5. Studium wykonalności przeniesienia pustych i zagrożonych domów z muru pruskiego do parku wakacyjnegoUmgebindeferienpark / Study proveditelnosti přemístění prázdných a ohrožených podstávkových domů do rekreačního parku s podstávkovými domami
  6. Opracowanie prototypu i produkcja zestawu konstrukcyjnego dla dzieci w ramach grupy docelowej rodzin / vývoj a výroba prototypu stavebnice pro děti jako součást cílové skupiny rodiny
  7. Tworzenie skutecznego marketingu wewnętrznego i zewnętrznego / Vytvoření udržitelně efektivního vnitřního a vnějšího marketingu
  8. Cyfrowe formaty uczestnictwa / Digitální formáty participace

Partnerzy projektu / Partnery projektu

Wnioskodawcą projektu jest / Žadatelem o projekt je:

Sächsische Bildungs- und Begegnungsstätte Windmühle Seifhennersdorf e.V. (partner wiodący) / Saské vzdělávací a setkávací centrum Windmühle Seifhennersdorf e.V. (partner vedoucí).

 

Partnerami projektu są / Partnery projektu jsou:

Marketing-Gesellschaft Oberlausitzer-Niederschlesien mbH / Marketingová společnost Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Tourismuszentrum Naturpark Zittauer Gebirge GmbH / Centrum turystyczne Naturpark Zittauer Gebirge GmbH

MAS Český serwer, z.s.

Liberecký kraj

Planowane wyniki projektu / Planowane wyniki projektu

Planowane wyniki projektu obejmują / K plánovaným výsledkům projektu patří:

  1. Wspólna transgraniczna niemiecko-czeska strategia marketingowa / Společné přeshraniční německo-česká marketingová strategie
  2. Realizacja wspólnej niemiecko-czeskiej kampanii marketingowej "Urlaub im Umgebindehaus" / Provedení společné česko-německé marketingové kampaně dovolená v podstávkovém domu
  3. Wynik studium wykonalności przeniesienia wolnych i zagrożonych domów przysłupowych do parku rekreacyjnego / Výsledek studie proveditelnosti o přemístění prázdných a ohrožených podstávkových domů do rekreačního parku podstávkových domů
  4. Cyfrowa wycieczka po modelu wsi / Digitální prohlídka model vesnice
  5. Prototyp zestawu konstrukcyjnego dla dzieci jako części rodzin z grupy docelowej / Prototyp stavebnice pro děti jako součást cílové skupiny rodiny

Przetargi i połączenia

30 czerwca 2025: Tutaj znajdziesz zaproszenie do składania ofert na usługi tłumaczeń ustnych i pisemnych w ramach projektu od 23.07.2025.

30. června 2025: Zde naleznete výzvu k předkládání nabídek na tlumočnické a překladatelské služby v rámci projektu od 23.7.2025.

Pozbądź się pytań lub sugestii.

Czy masz jakieś pytania dotyczące projektu, treści lub ogólne uwagi? W takim razie nie wahaj się z nami skontaktować - z przyjemnością odpowiemy na Twoje pytania i uwagi oraz pomożemy Ci dalej.

Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Humboldtstr. 25, 02625 Bautzen
Kontakt Juliane Wojan
Project Manager Tourism Marketing
Tel.: +49 (3591) 4877-22
juliane.wojan@oberlausitz.com

© 2025 Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH